Όροι Χρήσης των υπηρεσιών Hoolie Ai
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ:
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το λογισμικό και τις υπηρεσίες της AIFORPET Corp. (η “Εταιρεία”). Παρακάτω υπάρχει ένα αντίγραφο της συμφωνίας άδειας τελικού χρήστη (η “Συμφωνία Άδειας”) για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες μας, που περιλαμβάνουν, χωρίς περιορισμό, δοκιμαστικές ή/και εκδοχές επίδειξης, υπηρεσίες ιστοσελίδας, εφαρμογές, λογισμικά ή άλλες υπηρεσίες, μεταξύ εσάς (φυσικό πρόσωπο ή οντότητα), που στο εξής αναφέρεται ως “Χρήστης”, και της Εταιρείας. Διαβάστε προσεκτικά τους όρους και προϋποθέσεις αυτής της συμφωνίας πριν εγκαταστήσετε, αποκτήσετε πρόσβαση ή ξεκινήσετε τη χρήση του λογισμικού και των υπηρεσιών της Εταιρείας. Πατώντας “Επόμενο” ή αποκτώντας πρόσβαση στο Λογισμικό με Άδεια, επιβεβαιώνετε ότι είχατε την ευκαιρία να εξετάσετε τη Συμφωνία Άδειας και η αποδοχή των όρων θεωρείται η ηλεκτρονική σας υπογραφή σε αυτή τη σύμβαση. Αν δεν αποδέχεστε τους όρους της συμφωνίας, δεν θα πρέπει να αποκτήσετε πρόσβαση στην Άδεια. Η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να ενημερώσει ή να αλλάξει τη Συμφωνία οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διακριτική της ευχέρεια. Η συνεχιζόμενη χρήση των προϊόντων ή υπηρεσιών της Εταιρείας μετά από οποιαδήποτε αλλαγή των όρων υποδεικνύει την αναγνώριση αυτών των αλλαγών και τη συμφωνία σας να δεσμευτείτε από τους τροποποιημένους όρους της Συμφωνίας Άδειας. Αν οποιαδήποτε στιγμή δεν συμφωνείτε με τους όρους αυτής της Συμφωνίας Άδειας, πρέπει να σταματήσετε τη χρήση οποιωνδήποτε προϊόντων ή υπηρεσιών της Εταιρείας.
ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΔΕΙΑΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ
1. ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΑΔΕΙΑΣ. Η Εταιρεία με το παρόν χορηγεί στον Χρήστη μια μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη και μη εκχωρήσιμη άδεια (η «Άδεια χρήσης») για πρόσβαση και χρήση ορισμένων υπηρεσιών web, εφαρμογών και γραφικών στοιχείων τεχνητής νοημοσύνης γνωστά ως «TTcare» για την παροχή έξυπνης συνολικής φροντίδας εργαλείο και πληροφορίες σχετικά με κατοικίδια με αποκλειστικό σκοπό επίδειξης, αξιολόγησης, δοκιμής και χρήσης για προσωπικούς ή επιχειρηματικούς σκοπούς του χρήστη (συλλογικά, «Λογισμικό με άδεια χρήσης»), με την επιφύλαξη των όρων και προϋποθέσεων της παρούσας Άδειας Χρήσης. Τόσο η Εταιρεία όσο και ο Χρήστης μπορεί να αναφέρονται μεμονωμένα ως “Μέρος” και συλλογικά ως “Μέρη” σε αυτό το έγγραφο.
ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: Η Εταιρεία ΔΕΝ παρέχει ιατρικές συμβουλές, γνώμη, διάγνωση ή θεραπεία ενώ ο κτηνίατρος με τον οποίο είναι συνδεδεμένος ο Χρήστης κατά τη χρήση του Λογισμικού με άδεια χρήσης μπορεί να παρέχει το ίδιο. Το Λογισμικό με άδεια χρήσης σε οποιαδήποτε μορφή προορίζεται για χρήση μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς, ακόμη και αν τέτοιες πληροφορίες μπορεί να συμβάλλουν στη γενική φροντίδα και ευημερία των κατοικίδιων ζώων του Χρήστη. Το Λογισμικό με άδεια χρήσης δεν αντικαθιστά τις συμβουλές των καταρτισμένων επαγγελματιών υγείας, όπως ο κτηνίατρος του κατοικίδιου του χρήστη, ούτε την ανάγκη να γίνονται τακτικοί έλεγχοι ή ειδικά ραντεβού για την υγεία του κατοικίδιου του χρήστη, ούτε θα λειτουργήσει ως ιατρική συσκευή. Αντίστοιχα, ο Χρήστης θα επικοινωνήσει με ειδικευμένους επαγγελματίες υγείας για οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με τις συγκεκριμένες ιατρικές καταστάσεις των κατοικίδιων του Χρήστη και θα ζητήσει αμέσως βοήθεια από αυτούς σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Ο χρήστης αναγνωρίζει ότι το Λογισμικό με άδεια χρήσης δεν υποκαθιστά επαγγελματικές ιατρικές συμβουλές, διάγνωση ή θεραπεία και η Εταιρεία δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ζημίες ή συνέπειες που προκύπτουν από την εμπιστοσύνη στις πληροφορίες που παρέχονται από το Λογισμικό με άδεια χρήσης.
2. ΜΗ ΕΠΙΤΡΕΠΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ.
Όλοι οι μεμονωμένοι Χρήστες πρέπει να είναι τουλάχιστον δεκατριών (13) ετών για πρόσβαση και χρήση του Λογισμικού με άδεια χρήσης. Με την αποδοχή αυτής της Άδειας Χρήσης, ο Χρήστης δηλώνει και εγγυάται ότι είναι τουλάχιστον 13 ετών τη στιγμή που ξεκινά την πρώτη πρόσβαση στο Λογισμικό με άδεια χρήσης. Εάν ο Χρήστης είναι μεταξύ 13 και 18 ετών, ο Χρήστης δηλώνει και εγγυάται ότι έχει λάβει τη συγκατάθεση ενός γονέα ή νόμιμου κηδεμόνα για τη χρήση του Λογισμικού με άδεια χρήσης σύμφωνα με τους όρους της παρούσας Άδειας Χρήσης.
Ο χρήστης δεν θα αποσυναρμολογήσει, απομεταγλωττίσει, επιχειρήσει να «αναστρέψει τη μηχανική» ή με άλλον τρόπο να χρησιμοποιήσει το Λογισμικό με Άδεια Χρήσης για άλλους σκοπούς εκτός από αυτούς που επιτρέπονται από την Εταιρεία (συλλογικά «Μη επιτρεπόμενη χρήση»), ούτε θα επιτρέψει σε οποιοδήποτε άλλο άτομο να συμμετάσχει σε οποιαδήποτε μη επιτρεπόμενη χρήση. Ο χρήστης θα καταβάλει εύλογες προσπάθειες για να αποτρέψει μια τέτοια Μη Επιτρεπόμενη Χρήση και ο Χρήστης θα ενημερώσει τους υπαλλήλους και τους αντιπροσώπους του στους οποίους επιτρέπεται η πρόσβαση στο Λογισμικό με άδεια χρήσης σχετικά με τους περιορισμούς αυτής της Μη Επιτρεπόμενης Χρήσης που περιέχονται στην παρούσα Άδεια Χρήσης. Ο χρήστης θα είναι υπεύθυνος για οποιαδήποτε Μη Επιτρεπόμενη Χρήση από τους υπαλλήλους ή τους αντιπροσώπους του.
3. ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ.
Τα περιεχόμενα, τα έγγραφα, οι πληροφορίες, το υλικό, η οργάνωση, τα γραφικά, ο σχεδιασμός, η συλλογή, η ψηφιακή μετατροπή και οι ιδέες, οι διαδικασίες, οι διαδικασίες, τα συστήματα, οι μέθοδοι και οι έννοιες που ενσωματώνονται στο Λογισμικό με άδεια χρήσης ή σχετίζονται με οποιονδήποτε τρόπο με το Λογισμικό με άδεια χρήσης θα είναι τα πνευματικά δικαιώματα, τα εμπορικά σήματα, τα εμπορικά μυστικά ή/και άλλα δικαιώματα ιδιοκτησίας ή πνευματικής ιδιοκτησίας της Εταιρείας. Η Άδεια χρήσης δεν αποτελεί πώληση αντιγράφου, αναδιανομή, χρήση ή δημοσίευση του Λογισμικού με άδεια χρήσης (εκτός από τον αποκλειστικό σκοπό της χρήσης για την επιτρεπόμενη χρήση όπως ορίζεται στην Ενότητα 2) και δεν καθιστά τον Χρήστη κάτοχο αυτού του αντιγράφου, περιορισμό, χρήση ή δημοσίευση του Λογισμικού με άδεια χρήσης. Η ιδιοκτησία του Λογισμικού με άδεια χρήσης και όλων των σχετικών στοιχείων και τεχνολογιών παραμένει ανά πάσα στιγμή στην Εταιρεία.
4. ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ.
Ο ΧΡΗΣΤΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΕΙ ΡΗΤΑ ΟΤΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΜΕ ΑΔΕΙΑ ΚΑΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΤΡΙΤΟΥ ΠΟΥ ΛΗΦΘΕΙ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ ΑΠΟΚΛΕΙΤΑΙ ΜΕ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΟΥ ΧΡΗΣΤΗ. ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΜΕ ΑΔΕΙΑ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ «ΩΣ ΕΧΕΙ», ΧΩΡΙΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ Ή ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ, ΡΗΤΕΣ Ή ΣΙΩΠΗΡΕΣ, ΕΙΤΕ ΑΠΟ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟ, ΚΟΙΝΟ ΔΙΚΑΙΟ, ΕΘΙΜΑ, ΧΡΗΣΗ Ή ΑΛΛΙΩΣ. Το Λογισμικό με άδεια χρήσης παρέχεται “ως έχει” χωρίς καμία εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, σιωπηρών εγγυήσεων εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό ή μη παραβίασης. ΟΛΟΚΛΗΡΙΚΟΣ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ, ΑΠΟΔΟΣΗ, ΑΚΡΙΒΕΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ Τέτοιου ΑΔΕΙΑΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ (ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ) ΠΡΕΠΕΙ ΣΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ.
5. ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΥΘΥΝΗΣ.
ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΣΕ ΧΡΗΣΤΗ Ή ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΧΑΜΕΝΑ ΚΕΡΔΗ, ΧΑΜΕΝΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ, ΧΑΜΕΝΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ, ΧΑΜΕΝΑ ΚΑΤΟΙΚΙΔΙΑ, ΘΑΝΑΤΟ, ΑΣΘΕΝΕΙΑ Ή ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΦΥΣΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΥ Ή ΚΑΤΟΙΚΙΔΙΟΥ, ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΕΚΤΟΣ Ή ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ Ή ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΪΟΝ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ Ή ΠΟΥ ΘΑ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ, ΕΙΤΕ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΜΕ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣΗ ΕΙΤΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΤΡΙΤΟΥ. Η Εταιρεία δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ζημίες ή συνέπειες που προκύπτουν από την εμπιστοσύνη στις πληροφορίες που παρέχονται από το Λογισμικό με άδεια χρήσης.
6. ΑΠΟΡΡΗΤΟ.
Η Πολιτική Απορρήτου της Εταιρείας (https://www.ttcareforpet.com/legal/privacy-policy) περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο η Εταιρεία χειρίζεται τις πληροφορίες που παρέχει ο χρήστης όταν ο χρήστης χρησιμοποιεί το Λογισμικό με άδεια χρήσης της Εταιρείας και τυχόν σχετικές υπηρεσίες. Με την αποδοχή της παρούσας Άδειας Χρήσης, ο Χρήστης συναινεί ρητά στην Πολιτική Απορρήτου της Εταιρείας, η οποία διέπει τη συλλογή, χρήση και χειρισμό των προσωπικών δεδομένων του χρήστη σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.
7. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΧΡΗΣΤΗ.
Σε σχέση με τη χρήση του Λογισμικού με άδεια χρήσης από τον χρήστη, ο χρήστης μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση σε άλλο περιεχόμενο χρήστη, όπως πληροφορίες, κείμενο, συνδέσμους, γραφικά, φωτογραφίες, εικόνες, ήχο, βίντεο ή άλλο υλικό ή ρυθμίσεις υλικού που μοιράζεται, μεταφορτώνεται, δημοσιεύεται , που δημιουργήθηκε ή παρέχεται με άλλο τρόπο από τον Χρήστη στις πλατφόρμες υπηρεσιών της Εταιρείας.
8. ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΣΕ ΤΡΙΤΟΥΣ.
Σε σχέση με τη χρήση του Αδειοδοτημένου Λογισμικού από τον Χρήστη, ο Χρήστης μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση σε υπηρεσίες τρίτων, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών διαδικτύου ή κινητής τηλεφωνίας και οποιουδήποτε ιστότοπου που δεν λειτουργεί από την Εταιρεία. Η Εταιρεία δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ζημίες ή υποχρεώσεις που προκύπτουν από τη χρήση υπηρεσιών τρίτων από τον Χρήστη, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, παραβιάσεων του απορρήτου, απώλειας δεδομένων ή διακοπών υπηρεσιών.
9. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΤΡΙΤΩΝ.
Το Λογισμικό με άδεια χρήσης μπορεί να περιλαμβάνει στοιχεία τρίτων και λογισμικό τρίτων. Η χρήση των εξαρτημάτων τρίτων και του λογισμικού τρίτων από τον χρήστη ενδέχεται να υπόκειται σε ξεχωριστούς ή πρόσθετους όρους και προϋποθέσεις.
10. ΛΗΞΗ ΚΑΙ ΕΠΙΒΙΩΣΗ.
Η Άδεια ισχύει για τριάντα (30) ημέρες. Η Εταιρεία μπορεί να αναστείλει ή να τερματίσει την Άδεια Χρήσης μετά από ειδοποίηση μη συμμόρφωσης με οποιουσδήποτε όρους της παρούσας Άδειας Χρήσης. Σε περίπτωση μη ουσιώδους παραβίασης, η Εταιρεία θα παρέχει στον Χρήστη ειδοποίηση για μια τέτοια παραβίαση και μια εύλογη ευκαιρία να αποκαταστήσει την παραβίαση πριν από τον τερματισμό της Άδειας.
11. ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
(α) Ολόκληρη η συμφωνία. Τροπολογία. Αυτή η Συμφωνία Άδειας Χρήσης, η Πολιτική Απορρήτου και άλλοι όροι ή συμφωνίες που γίνονται αποδεκτοί ή εκτελούνται από τα Μέρη για τη χρήση του Αδειοδοτημένου Λογισμικού περιέχει όλους τους όρους και προϋποθέσεις χρήσης του Λογισμικού με άδεια χρήσης και αντικαθιστά οποιεσδήποτε προηγούμενες συνεννοήσεις ή συμφωνίες, είτε προφορικές είτε γραπτή, μεταξύ των Μερών. Κάθε μέρος δηλώνει και εγγυάται στο άλλο ότι δεν βασίζεται σε δηλώσεις που έγιναν πριν ή εκτός των προαναφερόμενων συμφωνιών και εγγράφων. Η παρούσα Συμφωνία Άδειας Χρήσης μπορεί να τροποποιηθεί, τροποποιηθεί ή ενημερωθεί από την Εταιρεία ανά πάσα στιγμή κατά την αποκλειστική της κρίση, με ή χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
(β) Δυνατότητα διαχωρισμού. Εάν οποιαδήποτε διάταξη της παρούσας Άδειας Χρήσης κριθεί άκυρη ή ανεφάρμοστη, το υπόλοιπο της παρούσας Άδειας Χρήσης θα παραμείνει ωστόσο σε πλήρη ισχύ και ισχύ. Εάν οποιαδήποτε διάταξη κριθεί άκυρη ή ανεφάρμοστη σε σχέση με συγκεκριμένες περιστάσεις, θα παραμείνει ωστόσο σε πλήρη ισχύ και ισχύ σε όλες τις άλλες περιστάσεις.
(γ) Εφαρμοστέο Δίκαιο. Δικαιοδοσία. Αυτοί οι όροι και προϋποθέσεις διέπονται και ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους της Πολιτείας της Καλιφόρνια των ΗΠΑ και ο χρήστης υπόκειται αμετάκλητα στην αποκλειστική δικαιοδοσία των ομοσπονδιακών ή πολιτειακών δικαστηρίων που βρίσκονται στην κομητεία στην Καλιφόρνια των ΗΠΑ, όπου εδρεύει η Εταιρεία, για την επίλυση οποιασδήποτε διαφοράς που προκύπτει από την παρούσα Άδεια Χρήσης.
(δ) Εξαγωγή. Το Λογισμικό με άδεια χρήσης ενδέχεται να υπόκειται στη νομοθεσία των ΗΠΑ για τον έλεγχο των εξαγωγών, συμπεριλαμβανομένου του νόμου περί διαχείρισης εξαγωγών των Ηνωμένων Πολιτειών και των σχετικών κανονισμών. Ο χρήστης δεν πρέπει, άμεσα ή έμμεσα, να εξάγει, να επανεξάγει ή να απελευθερώνει το Λογισμικό σε ή να κάνει το Λογισμικό προσβάσιμο από οποιαδήποτε δικαιοδοσία ή χώρα στην οποία απαγορεύεται η εξαγωγή, η επανεξαγωγή ή η κυκλοφορία από νόμο, κανόνα ή κανονισμό . Ο χρήστης πρέπει να συμμορφώνεται με όλους τους ισχύοντες ομοσπονδιακούς νόμους, κανονισμούς και κανόνες και να ολοκληρώσει όλες τις απαιτούμενες δεσμεύσεις (συμπεριλαμβανομένης της απόκτησης οποιασδήποτε απαραίτητης άδειας εξαγωγής ή άλλης κυβερνητικής έγκρισης), πριν από την εξαγωγή, την επανεξαγωγή, την κυκλοφορία ή με άλλο τρόπο διάθεση του Λογισμικού εκτός του Ηνωμένες Πολιτείες.
(ε) Ανωτέρα βία. Σε καμία περίπτωση κανένα μέρος δεν ευθύνεται έναντι του άλλου μέρους ή θεωρείται ότι έχει παραβιάσει την παρούσα Σύμβαση Άδειας Χρήσης, για οποιαδήποτε αποτυχία ή καθυστέρηση στην εκπλήρωση των υποχρεώσεών του βάσει της παρούσας Άδειας Χρήσης, συμπεριλαμβανομένης της υποχρέωσης της Εταιρείας να παρέχει το Λογισμικό με άδεια χρήσης στον χρήστη, εάν και στον βαθμό που αυτή η αποτυχία ή καθυστέρηση προκαλείται από οποιεσδήποτε συνθήκες πέρα από τον εύλογο έλεγχο αυτού του Μέρους, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, πράξεων του Θεού, πλημμύρας, πυρκαγιάς, σεισμού, έκρηξης, πολέμου, τρομοκρατίας, εισβολής, ταραχών ή άλλων εμφυλίων αναταραχών, απεργιών, διακοπές εργασίας ή επιβράδυνση ή άλλες βιομηχανικές διαταραχές, διακοπή των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας ή ψήφιση νόμου ή οποιαδήποτε ενέργεια που λαμβάνεται από κυβερνητική ή δημόσια αρχή (συμπεριλαμβανομένης της επιβολής εμπάργκο).
(στ) Ερμηνεία και Κατανόηση. Η παρούσα Άδεια Χρήσης θα ερμηνεύεται σύμφωνα με την απλή έννοια των όρων της και κανένα μέρος της παρούσας Άδειας Χρήσης δεν θα ερμηνεύεται αυστηρά υπέρ ή κατά κανενός από τα Μέρη για οποιαδήποτε ασάφεια ή ασάφεια. Τα Μέρη δηλώνουν και εγγυώνται ότι (i) καθένα από αυτά έχει διαβάσει προσεκτικά και πλήρως και κατανοεί πλήρως όλες τις διατάξεις της παρούσας Άδειας Χρήσης, είχε την ευκαιρία να συμβουλευτεί νομικό σύμβουλο ή όντως συμβουλευτεί νομικό σύμβουλο και εθελοντικά, εν γνώσει του και πρόθυμα σκοπεύει να δεσμευτεί νομικά από το ίδιο· (ii) οι όροι της παρούσας Άδειας Χρήσης καθορίστηκαν μέσω διαπραγματεύσεων μεταξύ των ίδιων των Μερών και η παρούσα Συμφωνία Άδειας Χρήσης συντάσσεται αμοιβαία από τα Μέρη. και (iii) κατά την εκτέλεση της παρούσας Συμφωνίας Άδειας Χρήσης, καθένα από τα Συμβαλλόμενα Μέρη δεν βασίζεται και δεν έχει βασιστεί σε οποιαδήποτε παράσταση ή δήλωση του άλλου Μέρους ή από τους αντιπροσώπους, δικηγόρους ή εκπροσώπους του άλλου μέρους σχετικά με το αντικείμενο, βάση ή αποτέλεσμα της παρούσας Άδειας Χρήσης ή με άλλο τρόπο, εκτός από αυτά που αναφέρονται ρητά στην παρούσα Άδεια Χρήσης.
(ζ) Διαιτησία. Όλες οι αξιώσεις, διαφωνίες, διαφωνίες ή διαφωνίες οποιουδήποτε είδους που προκύπτουν από ή σχετίζονται με την παρούσα Σύμβαση Άδειας Χρήσης ή το Λογισμικό με Άδεια Χρήσης, εξαιρουμένων των νομικών μέτρων που λαμβάνονται από την Εταιρεία για τη συλλογή ή την ανάκτηση ζημιών ή τη λήψη οποιασδήποτε διαταγής σχετικά με την Ενότητα 2 ή Η Ενότητα 3 της παρούσας Συμφωνίας Άδειας Χρήσης θα διευθετηθεί αποκλειστικά με εμπιστευτική δεσμευτική διαιτησία σύμφωνα με τους τότε ισχύοντες κανόνες εμπορικής διαιτησίας της JAMS. Η διαιτησία θα διεξαχθεί στην Καλιφόρνια και στο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, κάθε μέρος θα επιβαρύνεται με το ήμισυ των τελών διαιτησίας και των εξόδων που προκύπτουν μέσω του JAMS, με την επιφύλαξη αποζημίωσης από το ηττημένο μέρος στο κυρίαρχο μέρος, όπως ορίζεται στην Ενότητα 9(ι)
ΣΕ ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΚΑΙ ΟΙ ΟΝΤΟΤΗΤΕΣ, ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΝ ΕΧΟΥΝ ΑΠΟΚΤΗΣΕΙ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑΝ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΜΕ ΑΔΕΙΑ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥΣ, ΕΜΠΟΡΙΚΟ Ή ΑΛΛΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ, ΟΛΕΣ ΟΙ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥΝΤΑΙ ΕΝΑΓΩΝΗΣ Ή ΜΕΛΟΣ ΤΑΞΗΣ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΥΠΟΤΙΘΕΝ ΤΑΞΗ ΑΓΩΓΗ, ΣΥΛΛΟΓΙΚΗ ΑΓΩΓΗ, ΓΕΝΙΚΗ ΑΓΩΓΗ ΙΔΙΩΤΩΝ Η ΑΛΛΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ. ΑΥΤΗ Η ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΙΣΧΥΕΙ ΓΙΑ ΤΑΞΙΚΗ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ ΚΑΙ, ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΤΑ ΜΕΡΗ ΣΥΜΦΩΝΗΣΟΥΝ ΑΛΛΙΩΣ, Ο ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΑΠΟ ΕΝΑ ΑΞΙΩΣΕΙΣ ΑΤΟΜΟΥ. Ο ΧΡΗΣΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΕΙ ΟΤΙ, ΜΕ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ, ΤΑ ΜΕΡΗ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΟΥΝ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΕ ΔΙΚΗ ΑΠΟ ΕΝΟΡΚΟΥΣ Ή ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΟΥΝ ΣΕ ΤΑΞΙΚΗ ΑΓΩΓΗ, ΣΥΛΛΟΓΙΚΗ ΑΓΩΓΗ, ΑΛΛΗ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ.
(η) Αμοιβές Δικηγόρου. Εάν οποιαδήποτε νομική ενέργεια ή διαδικασία ή εναλλακτική διαδικασία επίλυσης διαφορών, συμπεριλαμβανομένης της διαιτησίας όπως ορίζεται στην Ενότητα 9(η), είναι απαραίτητη για την επιβολή ή την ερμηνεία των όρων της παρούσας Άδειας Χρήσης ή για την ανάκτηση ζημιών για παραβίαση της παρούσας Άδειας Χρήσης, ο/η υπερισχύουσα διάδικος δικαιούται εύλογες αμοιβές δικηγόρου, καθώς και έξοδα και εκταμιεύσεις (συμπεριλαμβανομένων των αμοιβών πραγματογνωμόνων), επιπλέον κάθε άλλης απαλλαγής που μπορεί να δικαιούται ο κυρίαρχος διάδικος.
(θ) Μη παραίτηση δικαιώματος: Η αποτυχία της Εταιρείας να επιβάλλει οποιαδήποτε διάταξη αυτής της Συμφωνίας Άδειας Χρήσης με οποιοδήποτε δικαίωμα ή ένδικο βοήθημα που παρέχεται από την παρούσα συμφωνία ή από το νόμο ή την δικαιοσύνη, ή με την άσκηση οποιασδήποτε επιλογής που παρέχεται σε αυτήν τη συμφωνία, δεν θα συνιστά παραίτηση από αυτήν τη διάταξη, το δικαίωμα, το ένδικο βοήθημα ή την επιλογή, ούτε θα επηρεάσει με κανέναν τρόπο την εγκυρότητα αυτής της Συμφωνίας Άδειας Χρήσης. Η παραίτηση της Εταιρείας από αθέτηση του Χρήστη δεν θα θεωρείται ως συνεχής παραίτηση, αλλά θα εφαρμόζεται μόνο στη συγκεκριμένη περίπτωση για την οποία δόθηκε η παραίτηση.
(ι) Εκχώρηση. Διάδοχοι και Εκχωρήσεις. Η Εταιρεία μπορεί να εκχωρήσει, να αναθέσει ή και να μεταβιβάσει την παρούσα Άδεια Χρήσης ή τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις της που απορρέουν από αυτήν σε οποιοδήποτε πρόσωπο ή οντότητα που αγοράζει ή διαδέχεται με άλλον τρόπο την επιχείρηση της Εταιρείας στην οποία ανήκει η παρούσα Άδεια Χρήσης. Ο χρήστης δεν μπορεί να εκχωρήσει, να αναθέσει ή να μεταβιβάσει με οποιονδήποτε τρόπο την παρούσα Άδεια Χρήσης ή οποιοδήποτε από τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις του βάσει της παρούσας χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Εταιρείας. Η παρούσα Συμφωνία Άδειας Χρήσης θα είναι δεσμευτική και θα ισχύει προς όφελος των μερών και των αντίστοιχων διαδόχων τους και των επιτρεπόμενων εκχωρήσεων.
(ια) Αντιστοιχίες. Αυτή η Συμφωνία Άδειας Χρήσης μπορεί να εκτελεστεί σε ξεχωριστά αντίγραφα, καθένα από τα οποία δεν χρειάζεται να περιέχει υπογραφές περισσότερων του ενός μερών, αλλά όλα μαζί θα αποτελούν ένα και το αυτό Συμφωνητικό.
— ΤΕΛΟΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΑΔΕΙΑΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ —
Θα βρείτε το πρωτότυπο στα Αγγλικά εδώ!
